May 29th, 2016

сава

"У русских штаны широкие и хлеб пышный". Финские пословицы и поговорки о русских

Yle Финляндия

Какие пословицы финны складывали о русских, и какова их история? Во всем мире люди сочиняют шутки и придумывают поговорки о народах, живущих по соседству. Зачастую эти шутки высмеивают какие-то национальные особенности, и добрыми их при всем желании назвать сложно.
В финском языке существует масса пословиц и поговорок, в которых фигурирует прозвище ryssä — некогда абсолютно нейтральное название выходца из России, превратившееся со временем в оскорбительное прозвище, сообщает финское издание Yle.

Между тем, еще пару сотен лет назад слово «рюсся» оскорблением не являлось. Немного этимологии: корни слова уходят в шведский язык, финское «рюсся» — это производное от шведского ryska. Так, финны, например, официально переводили титул русского царя как Kejsari ja Itzewaldias yli koko Ryssänmaan — «император и самодержец всей Русской земли», где Россию называют Ryssänmaa. Поэтому часто проскальзывающее в финском фольклоре слово «рюсся» нельзя однозначно считать уничижительным — весьма возможно, что в контексте своего времени оно таковым не было.

Вплоть до двадцатого века крестьяне в местечке Мянтюхарью, неподалеку от которого проходила проложенная после заключения Абоского мира граница между Швецией и Россией, говорили «menee Ruotsin puolelle marjaan», «menee Ryssän puolelle marjaan», то есть «идти по ягоды на шведскую/русскую сторону». Слово Ryssä в данном контексте имело значение сугубо топонимическое.

Далее приводится подборка финских пословиц и поговорок, связанных с Россией и русскими.

1. Строить как Исаакиевский собор (Rakentaa kuin Iisakin kirkkoa) — эту поговорку, в особенности любимую восточными финнами, употребляют, когда говорят о чем-то невозможном, требующем бесконечных усилий. Ближайшим аналогом в русском языке можно назвать выражение «сизифов труд». Своим корнями поговорка уходит в девятнадцатый век, во времена строительства Исаакиевского собора в Петербурге, на которое ушло, как известно, 40 лет (1818–1858гг.)

2. Сибирь научит (Siperia opettaa). Эта поговорка также берет свое начало во времена самодержавия, когда Финляндия была частью России. Как известно, преступников всех мастей ссылали за нарушения закона в Сибирь. Не избегали этой участи и злоумышленники из Финляндии. Под Сибирью в этом случае подразумевают суровую школу жизни.

3. Холодно, как у русских в аду (Kylmää kuin ryssän helvetissä). Поговорка основывается на народных поверьях о невыносимом холоде, который зимой царит в отдельных регионах России. Логичное продолжение поговорки о Сибири.

4. Русское «скоро» длится три года (Ryssän kohta on kolme vuotta). Пословица была принята в обиходе в регионе Похъянмаа. В ней прослеживается очевидное недоверие, которое финны испытывают по отношению к обещаниям, которые дают восточные соседи.

5. Мир в стране, а русский в Москве (Rauha maassa ja venäläinen Moskovassa). Образное выражение, означающее, что дела в Финляндии идут хорошо тогда, когда соседи не вмешиваются во внутренние дела страны. Выражение также появилось на свет в XIX веке.

6. У русских штаны широкие и хлеб пышный (Ryssällä on leviät housut ja paksu leipä). Диалектное выражение, бывшее в ходу в финской Карелии. Оно было призвано подчеркнуть разницу обычаев, принятых у финнов и русских. В то время как финны традиционно пекли плоский ржаной хлеб с дыркой посередине (reikäleipä), чтобы удобнее было подвешивать его для длительного хранения, русские выпекали пышные караваи.

7. Дай русскому грош, будет русский хорош (Аnna ryssälle raha, ei oo mies silloin paha). Юмористическая поговорка, относящаяся к торговле между русскими и финнами.

8. Русак останется русаком, хоть в масле его изжарь (Ryssä on ryssä, vaikka voissa paistaisi). Самая, пожалуй, известная и, наверное, самая ярко окрашенная негативом поговорка о русских. Эту поговорку в особенности прилежно употребляли после обретения Финляндией независимости и последующих военных конфликтов с Россией. Трактовка поговорки проста: человеческая природа, несмотря на все ухищрения, не меняется.

Забавно, что слово ryssä после Гражданской войны в Финляндии употребляли в качестве ругательства и по отношению к самим финнам… как можно понять, «красным». В Финляндии существовала (и существует до сих пор, хотя и занимает маргинальные позиции) Коммунистическая партия, приверженцев которой в обиходе и называли «рюсся», подчеркивая их левые взгляды. Традиция называть красных финнов «рюсся» сохранялась по крайней мере до 1970-го года.

Кстати, там, где финны бросаются в адрес русских словечком «рюсся», эстонцы, например, называют финнов «poro» — олень, и сочиняют шутки о свойственной финнам медлительности. А в каждой шутке, как говорится, есть доля истины: по крайней мере, скорость речи финнов (и это официальная информация) уступает эстонцам.
http://inosmi.ru/world/20151108/231216584.html

Что-то не заметила особой русофобии. Приведенные пословицы и поговорки отражают нормальные вполне добрососедские отношения.
А по поводу прозвищ - русские ведь тоже называют финнов "финиками"))
promo fish12a july 30, 2012 21:02 96
Buy for 100 tokens
Моральный кодекс строителя коммунизма. Преданность делу коммунизма, любовь к социалистической Родине, к странам социализма. Добросовестный труд на благо общества: кто не работает, тот не ест. Забота каждого о сохранении и умножении общественного достояния. Высокое сознание…
сава

Профессор Зубов: Россия должна сотрудничать с другими странами не претендуя на равенство.

«Сталин обворовывал всю страну. Видимо, это - идеал Путина»

Историк Андрей Зубов: нам нужен свой Нюрнбергский процесс


Интервью в

Краткое содержание интервью профессора (прямые цитаты курсивом и в кавычках):

1. Сценарий развития политической ситуации в стране могут быть "турбулентным" - а именно, может наступить "разочарование общества во власти в результате и фиаско во внешней политике, и ухудшения экономического положения, а также ряда других факторов".
Но люди не дураки (именно так считает профессор). Если им показать, что есть граждане, которые точно знают как возродить Россию, то они обязательно запустят в Думу через выборы 10-15 человек, которые и начнут спасать страну. И один из них - воцерковленный историк Зубов, бывший профессор МГИМО, уволенный оттуда за позицию по Крыму и пусирайот. Кстати, обе диссертации "историк" Зубов защитил по теории и организации электоральных процессов.

И у него и ему подобных, ясное дело, есть рецепты

2.И они следующие: Возможно восстановление конституционной монархии, чтобы было как в Великобритании. Символом власти должны стать монархи, Романовы. Пусть даже не пользующиеся авторитетом в России. Пусть его завоевывают. Как Елизавета 2. А власть должна быть у парламента. И базироваться все это должно на разрушении советской психологии зомбированного населения России. Ибо в СССР совершенно нагло утверждалось, что власть принадлежит народу через ужасные выборные советы. Нет!  Это полный абсурд! Власть должна принадлежать парламенту или монархам. Предпочтительно второе.

3. Население России неплохое. Только глупенькое и травмированное. "Травма тоталитарной 70-летней кровавой тирании, травма распада страны в 1991 году, травма длящейся бедности подавляющего большинства наших граждан – всё это без мудрого врачевания почти неизбежно создает почву, благоприятную для национального шовинизма и агрессии".

4. А Путин этим пользуется. Потому что офицеры КГБ не умеют по-другому - использует исключительно ручное управление через приказ. Авторитарный же! А надо действовать через самоуправление. Как в дореволюционной России через земства. Путин же напоминает Николая 1, который тоже лез во все дела. И идет по пути изоляционизма. А надо быть открытым миру! Как Германия. Которая тоже была изолирована, а потом ее приняли в Союз угля и стали, потом в общий рынок, потом в НАТО, а потом и в Евросоюз! И теперь она - ведущая страна в Евро-Атлантическом сообществе!  Вот это и есть правильный путь. И, ясное дело, Россию там ждут не дождутся. И если бы не Путин, то мы бы тоже стали "ведущей страной в Евро-Атлантическом сообществе! А он все испортил. Ведь Россия - европейская страна. Только "надо избавиться от всего советского. Оно - камень на шее"

5. Путин, когда говорил о том, что нужно дружить с Европой и создать единое пространство от Лиссабона до Владивостока, кривил душой. Ведь это были только слова. Поэтому Европа и воротит нос от России.
"Он предлагал включить Россию, как это говорят в Церкви, «в сущем сане». Россию, не осуществившую декоммунизацию, реституцию собственности, люстрацию. Россию, не осудившую свою коммунистическую диктатуру. Вспомните, как яростно российские депутаты ПАСЕ в 2006 году выступали против осуждения практики коммунизма. Ведь это – позор! И Германию никто бы никуда не включил, ни в одно уважающее себя сообщество, если бы не последовательные усилия западных немцев в области денацификации"

6. Что бы стал делать профессор на месте Путина? Да понятно что.
Создал бы всякие независимые гражданские и социальные институты. Окрыл бы страну, чтобы российские капиталы могли свободно циркулировать по всему миру. Прекратил бы вооружать страну, чтобы не тратить "народные деньги", потому что идеал Путина - это сталинский путь - создать огромную армию, чтобы население стало нищим и голодным . Помирился бы со максимальным количеством стран. Интегрировал бы экономику России в мировую, чтобы не изобретать велосипеды.

7. Что делать,  если другие страны (США, например) не хотят всего вышеперечисленного? Тут надо привести прямую цитату изщ профессора: "В Евангелии есть такие слова: если против тебя идет царь с войском в 20 тысяч, а у тебя только 10 тысяч, подумай, можешь ли ты воевать с ним, и быстрей посылай гонцов просить мира. Россия после всего, что перенесла в ХХ веке, – слабая страна с уменьшающимся населением и разрушенным почти дотла народным хозяйством, как Германия после Второй мировой войны. Нам надо не соперничать с сильнейшими странами мира, а сотрудничать с ними, не претендуя на равенство.

8. А кроме того, для того, чтобы нас приняли в мировое сообщество, надо провести декоммунизацию, как Германия провела денацификацию, "Нужно убийц назвать убийцами, как это было сделано на Нюрнбергском процессе, нужно избавиться от всех этих памятников Ленину, Свердлову, Кирову, нужно прекратить пытаться реабилитировать тоталитарное и репрессивное прошлое. Этот процесс в свое время неуклюже начал Ельцин, не довел его до конца и бросил. А уж когда пришел к власти Путин, то он его вообще свернул, а через несколько лет открыто стал апеллировать к сталинщине, пытаться оправдывать ее. И вот, только проведя системную декоммунизацию, Россия и сможет стать нормальной современной страной и вновь интегрироваться в современную цивилизацию".

9. О  Великой Отечественной войне: война началась из-за глупой и бездарной политики Сталина. Мы потеряли миллионы людей, потому что не умели воевать "малой кровью". Закидали трупами. Правда, профессор, как все либералы не уточняет, что 19 000 000 из 27 000 000 погибших были не военные потери, а из 8 000 000 военных - около 2 миллионов погибло в немецких концлагерях. Но это неважно. Это Сталин закидал немцев будущими трупами. Им только пришлось так действовать. Кроме того, надо понимать, что, если бы не было большевизма, то не было бы ни фашизма, ни  нацизма.  Так что, Сталин виноват. Ну и Путин тоже. Потому что тоже "хочет переделать мир по своим принципам"

10. И да. Надо провести декоммунизацию, реституцию собственности, люстрацию и осудить коммунистическую диктатуру.

11. Главное - дать максимум суверенитета на местах. Включая перераспределение бюджета в пользу территорий. Но страна не развалится из-за духовной близости.

Андрей Зубов родился в 1952 году в Москве в семье контр-адмирала Бориса Зубова. По окончании МГИМО работал в Институте востоковедения Академии наук, защитил кандидатскую и докторскую диссертации. Затем преподавал историю религии в Московской духовной академии. До середины 2014 года – профессор кафедры философии МГИМО.
После резкой критики приговора по «делу Pussy Riot» и присоединения Крыма к России не вошел в состав Межсоборного присутствия, утвержденный Священным синодом РПЦ в 2014 году. Был уволен из МГИМО, по сведениям самого Зубова, «по приказу Кремля». Впоследствии приказ об увольнении был отменен, но истекший контракт с Андреем Борисовичем в МГИМО не продлили. Член Партии народной свободы (ПАРНАС).


Полностью интервью тут:
https://www.znak.com/2016-05-26/istorik_andrey_zubov_rossiya_dolzhna_proyti_put_denacifikacii_germanii
Почитайте и убедитесь, что я ничего не исказила, не выдернула из контекста, не приврала.

Так что, дорогие глупенькие, травмированные и зомбированные сограждане!

Голосуйте за "ПАРНАС"! Выбирайте в депутаты будущей Думы бывших профессоров философии МГИМО и ему подобных!
И тогда наступит светлое конституционно-монархическое будущее! Ибо мудрые врачеватели обязательно все исправят! Потому что жить хуже, чем сейчас, невозможно.
Только предварительно надо избавиться от "камней на шее" - провести декоммунизацию, люстрацию, реституцию собственности, уничтожить все советское (включая советских людей?) и перестать тратить деньги на усиление страны.

Кажется, где-то уже нечто подобное происходит. 
сава

В интересах России! Рыжков!

2 марта 2016-го года.
Рыжков о Горбачеве:
"Михаил Горбачев кардинально изменил весь мир — и в лучшую сторону. Его главные заслуги: окончание «холодной войны» и гонки вооружений, начало процесса глобального разоружения, в том числе ядерного; окончательное снятие угрозы ядерной войны; прекращение глобальной конфронтации: свободный выбор своего пути десятками стран, вставших на путь демократии, включая Россию; в России — впервые: свобода, гласность, политический плюрализм, демократия, права человека; освобождение всех политзаключенных, закрытие политических лагерей и принудительной психиатрии; развитие гражданского общества, свобода совести, свобода слова; многопартийность, отмена цензуры; становление парламентаризма; свобода выезда из страны".

17 ноября 2015-го года
Рыжков о катастрофе над Синаем и ситуацией в Сирии:
"самое главное – закрыть первопричину терактов, а именно - нашу операцию в Сирии. Нужно как можно скорее уйти из Сирии. А чтобы уйти, нужно как можно скорее договориться с Западом, и постараться установить в Сирии политический режим, который остановил бы войну и справился с ИГИЛ".

21 января 2016 года
"Рыжков об экономической ситуации в стране:
"У России - дешевая нефть, мы изолированы от мировых рынков капитала, внутри у нас бушует опричнина, которая уничтожает не только политические свободы, но и экономические свободы. В этих условиях не надо быть Цицероном, чтобы предсказать дальнейший упадок экономики, дальнейшее падение рубля и дальнейшее обнищание населения".

3 марта 2016 года
Рыжков о политической ситуации, оранжевых переворотах, терактах в Европе:

"Михаил Соколов: Я скопировал один сценарий, автора я не хочу рекламировать: "6 ударов, которые будут нанесены со стороны Запада: массовые выступления в Москве, региональные Майданы. Попытка государственного переворота, организованного Касьяновым, Илларионовым, Ходорковским. Усиление санкционного режима. Теракты в Европе и в России с целью обвинения российских властей", бог знает что еще.

Владимир Рыжков: Классическая теория заговора. Я не знаю, кто автор, но он сумасшедший.

Михаил Соколов: Это Сергей Марков".

Там же Рыжков о Крыме:
"уже сейчас и Крым, и восток Украины, и Сирия, все три вместе взятые, уже подрывают экономическую стабильность. Уже сейчас расходы на Крым, восток Украины и Сирию неподъемны для бюджета и для экономики".

И вдруг Рыжков размещает в своем фейсбуке фейк, созданные алтайскими умельцами:


Алтайский креатив!!! Вот народ жжет!!!))) круто!!!))

И вдруг, на РСН

"Слушатель пишет: «Скажите, как соотносится позиция партии «Яблоко»: отдать Крым Украине, с позицией Рыжкова о целостности России?»

В. РЫЖКОВ: Вы искажаете позицию «Яблока». «Яблоко» не предлагает отдать Крым Украине, а предлагает признать это проблемой. Эта проблема существует, и надо искать из неё цивилизованный выход.

Д. НАДИНА: Но Вы же сами говорили, что Крым – это не часть России, это спорная территория.

В. РЫЖКОВ: Я говорил о том, что были нарушены международные договоры, и сейчас стою на этой же позиции.

Д. НАДИНА: Вы говорили, что Крым – не часть России. Вы до сих пор так считаете?

В. РЫЖКОВ: Я считаю, что юридически мы нарушили договоры, которые подписали, и в юридическом отношении Крым не является частью России. И не случайно ни одна другая страна мира этого не признала. Но теперь по факту он здесь, и надо признать это проблемой, и придётся искать решение. Нравится это кому-то или нет."

Что это было? Зачем?
А это означает то, что выборы на носу. И "86%" и "крымнашисты" никуда не делись. Надо их завоевывать.
Поэтому необходимо плавно менять свою позицию. Как бы рассматривая острые проблемы не под тем углом, под которым он видел их раньше. И для начала смягчить позицию. Вильнуть, так сказать. Как бы согласиться с популярным президентом.
Очень напоминает сподвижника Коломойского Бориса Филатова с его знаменитым "а вешать их надо потом"



Так что, граждане России, нужно быть осторожнее с манипуляторами. Ибо, чем ближе выборы, тем больше они дают "мразям любые обещания, гарантии и идут на любые уступки".
И точно знают, что будут делать, когда попадут во власть.
Один только профессор Зубов кандидат от бывшей партии Рыжкова "ПАРНАС" честный)) Прямо заявляет о декоммунизации, десоветизации, реституции и люстрации. Но это тоже временно. Думаю, что ближе к выборам он тоже начнет вилять.
сава

Бодливой корове Бог рога дал

Только распорядилась она ими по-умному, единственным для себя правильным способом - продала, чтобы не мешали. А чего им ржаветь-то зазря?

Согласно данным IISS (Международный институт стратегических исследований, International Institute for Strategic Studies - IISS) на сегодняшний день на вооружении ВСУ находятся 788 танков, а также 202 самолета.

Об этом сообщается в статье журналиста Дениса Поповича для издания "Апостроф".

"710 единиц различных модификаций танка Т-64, 70 танков Т-72 и 8 танков Т-80БВ", - уточнили в IISS, подчеркнув, на хранении находятся более 1300 танков.

"В их числе - 10 новейших танков Т-84 (БМ "Оплот") и 20 устаревших советских танков Т-55", - добавили аналитики IISS. Кроме этого, в распоряжении ВСУ имеется более 1300 единиц боевых бронированных машин (ББМ), включая 210 боевых машин пехоты (БМП-1) и 960 БМП-2, а также свыше 1850 единиц ствольной и реактивной артиллерии.

По информации IISS, в состав ВСУ входят также 133 ударных боевых вертолета Ми-24.

На 1991 год:
После развала СССР и обретения независимости Украина получила в наследство боеспособную армию с современным на то время вооружением и развитой инфраструктурой Киевского, Одесского и Прикарпатского военных округов.

Общая численность личного состава составляла 700 000 человек. Украинская армия получила 14 мотострелковых, 4 танковые и 3 артиллерийских дивизии, 8 артиллерийских бригад, 9 бригад ПВО, одну бригаду специального назначения.

На вооружении было 9293 танка и 11346 боевых бронированных машин. Воздушное пространство Украины защищали три воздушные армии (около 1100 боевых самолетов), 7 полков боевых вертолетов и отдельная армия ПВО.

На декабрь 2014 года.

Вооруженные силы Украины

Вооруженные силы РФ

Личный состав

121000

Личный состав

1000000

Танки

723

Танки

2800

Бронемашины

1965

Бронемашины

11600

Боевые вертолеты

170

Боевые вертолеты

1402

Артиллерийские системы калибра больше 100 мм

433

Артиллерийские системы калибра больше 100 мм

4625

Самолеты

187

Самолеты

4100

Боевые корабли и катера

22

Боевые корабли и катера

352

Ядерные боеголовки

0

Ядерные боеголовки

1654

Соотношение вооруженных сил Украины и Российской Федерации