Картинку вы поди уже видели - она иллюстрирует поглощение Моской США, это изображение к статье о войнах российских соцсетей с Америкой, вроде как. Статью не читала, искать лень.
И без того понятно, что маленький белый домик залит красной российской краской по самую макушку, и даже флага США уже не видно - вместо него торчат непонятные пестрые русские макушки. Красный цвет, ясное дело, символ.. Чтобы страшно, наверное, было.
Понятно, что о Соборе Василия Блаженного в США не подозревают. У них все Кремль.
Но журналисты CNN мыслят нетрадиционным образом. Во всех, видимо, смыслах. поэтому купола у них вначале были "минаретами", потом, когда их,журналистов, пристыдили, минареты стали "луковицами". Откуда им знать архитектурную разницу между христианством и мусульманством? Да и зачем все так усложнять?
А вот редактор американского телеканала NBC News более традиционный тип. Он написал, что на картинке изображен Кремль. И молодец ведь! Почти не ошибся.
Не уверена, что они там знают, что такое Кремль. Скорее всего, они думают, что это что-то типа Елисейского дворца или американского Белого дома. То есть, место, где работает президент. Да и ладно. Нам-то не все равно, что они там себе напредставляли?
Вот вы знаете разницу между Белым домом и Капитолием? У второго на крыше - минарет, символ преобладания ислама в США. Ну или большая луковица. И там сидит Конгресс США. А в Белом доме - президент.
Journal information